In the mission screen, add a button that sorts the missions by destination. Or at least sort the missions by destination rather than alphabetically within their categories. that way users can accept multiple missions which go to the same target system.
see also the the feature request wiki
any comments?